火屎(张家界的那些被遗记了的方言)

张家界是一个神奇的地方，那里的山水风光有目共睹，湘西三大古迷（“湘西赶尸”、“放蛊”、“辰州符”）至今没人解的开，湘西土家人虽然没有自己的文字，但它确有自己语言，而且它的语言发音好多都无法用现代的文字表达出来，现在就来给大家分享一些张家界方言。

打起哗（以外收获） 相引（占便宜了） 有几（不中用） 浮人（烦躁）

夫蹭（样板） 不打作（不正经） 塔皮（懒散）

七货儿（零品） 一哈（全部） 卧死（全力以赴）

固死讲（我曾说嘛） 斜绞（脾气犟）

酱糟瘟（脾气犟） 杂巴儿（一点也不留） 紧它凉（不作依靠）

哄子（菜苔） 噶森（脾气差）

萨合儿（拖鞋） 呸七哦（哎哟、没好话讲）

毡光达（沾光彩） 糟孽（可怜） 靠拢起（靠近）

笼起（缩） 册、蹭（逢歇）

火屎（木炭） 闪阳广（唠呵）

经篓长、辞辞儿多（鬼点子多） piang起个an晴（观察不仔细）

刨航（体积大） 雾（看不清楚） 础础儿（蚯蚓） 蝌蚂（青蛙）

区区儿（很小） 出出儿（哑炮）

皮踏（散漫） 称（伸） 皮判（麻烦）

雾接儿（污垢） 亮扯儿（香肠）

嚼穿塞（讲小话） 读到搞（对着干）

刨（踢） 拷（聪明） 撤祸（惹麻烦）、 老拽儿（手指敲打）

赖赖（賍） 塔麻（不卫生）、 利寡（难看）、 俩（粘）、

臊（快）、 乌儿（幼仔）、 西合儿（差一点）、 闷子哼（内向）、

浪搞（怎么办）、 打洞替（往这边走） 打浪替（往那边走）、 皮头（上面）、

一火（稳当）、 俺火（恰当）、 龙行（不利索）、 俩（脱）、

把子（以为）、 拉灿、撇脚（踉跄）、 巴（烫）、 齿得（正在）、

歹饭（吃饭，注：歹，是一个动词）、 撇也（打滚）、 板（摔跟头）、

拨儿碍（石头）、 狼洒（浪费）、 涮（骗）、 决（骂）、

蒗（荡）、 晶格儿（瘦肉）、 下家（角色）、 鞠（戳）、

展酱（耳光）、 吼（不得了）、 搞酱皮（纠缠不休）、 闲马虫（蜗牛、赖皮）、

克信罗儿（膝盖）、 麻孙子（皮肤冻列）、子安骨（脖子）、 倒拐子（手肘）、

箍箍儿（橡皮筋）、 爪米（蝗虫）、 打姐儿（蟋蟀）、 轻狂（娇气）、

撤片头（不上当）、 麻布丁儿（蜻蜓）、 克蚂豆儿（蝌蚪）、 亢（盖）、

巴到起（扶着）、 刮读（吝啬）、 pia、姿（踩、扁）、 火色（运气）、

桩巴（半截）、 弄港（稠密）、 脓（宿）、 哈素（把握）、

叉口（包）、 齿（理睬）、 波儿（草梅）、 撇（挣扎）、

岑话（脏话）、 舌、闪（折、扭）、劳坐儿（甜酒）、 施到起（接住）、

胎到起（垫起来）、 完（我们）、 酱果儿（西红柿）、 西（哭）、

噶儿（外婆）、 撇撤骨（肋骨）、格扎窝儿（腋窝）、 给给儿、给经（脖子）、

卷吧（结巴）、 巴水痴得尬(开水正在烧)……

最后给大家分享几句有用的方言：

逃票用（不推荐），穿着普通点，走免费通道

守门员问：那里人？或做什么的？

答：张盖地（张家界的）

守门员问：张家界那里的？

答：桑纸地（桑植的）

守门员问：身份证呢？

答：米带（没有带）

一般回答第一句就让你进去了，到第三句都不让进那你只能转回去去买票了

到景区去买东西：

拿起想买的东西问：这个浪卖地？（这个怎么卖？）

问：倒游，浪卖地？（我是本地导游，这个怎么卖？）

如果有优惠价的话，他会给本地价卖给你。

下面再给大家分享一个张家界方言视频：

张家界方言版《功夫》

张家界本土小品《三下锅》故事